Ola,hoje no 3° programa de Mania Tv - Especial vamos falar um pouco mais de Jaspion e Chaves Animado,e você vai saber mais curiosidades das séries de Jaspion e Chaves vai saber também os atores de "Jaspion" e mais no chaves vai saber quem foram os dubladores Mexicano e Brasileiros e também sobre os Dvds do Chaves Animado.




Jaspion
 

Curiosidades:
Os nomes do quinteto de ninjas espaciais da bruxa Kilmaza representam os elementos da natureza segundo uma das muitas concepções do Taoísmo: Ka significa "Fogo", Fuu traduz "Vento/Ar", Do simboliza "Terra", Sui é "Água" e Moku quer dizer "Madeira" (fonte: páginas 700km, de Ricardo Bittencourt, e Yagyu Shinkage-Ryu, de Sylvain Guintard). Note que esta classificação não é estática - muitos ramos desta filosofia apresentam no lugar do vento o Kin ("Metal"), enquanto outros englobam todos os seis elementos aqui mostrados.

Embora Seiki Kurosaki fosse dublê do JAC, ele jamais vestiu a armadura do Jaspion. Esta informação foi fornecida pelo próprio ator em 2001, época que ele cedeu entrevista a revista brasileira Herói.

Atores Japoneses:
Jaspion - Episodio 3 


    Chaves
     

    Curiosidades:
    Antes do projeto oficial, foi publicada uma foto no site de Roberto Gómez Bolaños, foi lançada com todos os personagens nos desenhos animados, incluindo "Chiquinha". Como a personagem não foi mais de direito de Roberto mais sim de Maria Antonieta, essa foto foi tirada.

    A Herbert Richers abriu o teste de todos os personagens animados. O dublador do Sr. Barriga era o mais difícil de escolher. Quase todos os dubladores caiu seus testes. O Herbert Marcelo Torreão escolhido para o papel, mas o ator não foi bem recebida pelos diretores do SBT, que decidiu mudar a partir da segunda temporada.

    Dubladores/Mexicanos:
    • Jesús Guzmán - Chaves / Godinez
    • Víctor Delgado - Senhor Barriga
    • Sebastián Llapur - Quico
    • Erica Edwards - Dona Florinda / Popis
    • Mario Castañeda - Seu Madruga / Nhonho
    • Erika Mireles - Dona Clotilde
    • Juan Carlos Tinoco (1a e 2a) Moisés Suarez (3a) - Professor Girafales
    • Leonardo García - Jaiminho
    • Maggie Vera - Paty
    Dubladores/Brasileiros:
    • Chaves - Tatá Guarnieri
    • Quico - Sérgio Stern
    • Seu Madruga - Carlos Seidl
    • Dona Florinda - Marta Volpiani
    • Professor Girafales - Osmiro Campos
    • Dona Clotilde - Helena Samara (1ª voz), Beatriz Loureiro (2ª voz)
    • Senhor Barriga - Marcelo Torreão (1ª voz), Gustavo Berriel (2ª voz)
    • Nhonho - Gustavo Berriel
    • Pópis - Marta Volpiani
    • Jaiminho - Waldir Fiori
    • Godinez - Alexandre Marconatto (1ª voz), Duda Espinoza (2ª voz)
    • Seu Furtado - Duda Espinoza
    • Glória - Tânia Gaidarji (1ª voz), Andréa Murucci (2ª voz), Flávia Saddy
    • Paty - Leda Figueiró (1ª voz), Aline Ghezzi (2ª voz)
    • Vozes adicionais - Mabel César, Hamilton Ricardo, Marcelo Garcia, Caio César, Pietro Mário
     Dvds:

    A Televisa já lançou o desenho em DVD no México. O primeiro volume contém os três primeiros episódios, o segundo do 4 ao 6, o terceiro contém do 7 a 9 e o quarto contém os episódios 10, 11 e 13. A Televisa também lançou as duas primeiras temporadas completas, em dois boxes
    .
    Chegou no Brasil 5 de janeiro de 2011.

    Chaves - Episodio 3




    Não perca proximo programa amanhã as 10:15 da manhã!